Шрифт:
«Ты сам напросился».
— Чёрт! — Он ударил кулаком по стеклу перед Симил. — Катись всё в ад!
Он должен всё исправить. Но как?
Симил, на которой теперь были розовые шорты и золотистая блузка с принтом розового единорога спереди, сидела на своей койке, скрестив ноги и нахмурившись.
— Ад — это вымышленное место. Если не считать очереди в ГИБДД, то да! С этим согласна.
За исключением дня, когда нужно нести полную чушь? Отметьте это в календаре. Девятнадцатое сентября.
Будь проклята Симил.
— Симил. Я хочу задать тебе вопрос, — начал Маакс. — И я предупреждаю, что следующие слова, которые сорвутся с твоих уст, должны быть правдой.
— Правдой. — Она фыркнула, полируя ногти о перед футболки. — О, я сегодня в ударе! Не буквально, а фигурально…
— Симил! — закричал он, затем посмотрел на одного из вампиров-охранников, хотя тот не знал, что Маакс смотрит на него. — Немедленно открой камеру. Я сверну ей шею.
— Нет. — Роберто шагнул к Мааксу.
— Боже. — Симил закатила глаза. — С каких это пор ты стал королём Пупи-Ду вечеринки, Маакс? Я пошутила.
С Маакса достаточно.
— Симил, помогите мне…
— Я уже знаю, о чём ты собираешься спросить — можем ли мы остановить апокалипсис? Нет. Может быть. Я не знаю.
Согласно моему последнему видению, Эшли живёт в это время, ей за сорок и именно в этом возрасте она останавливает апокалипсис, то есть она не прыгнула в портал, чтобы попасть сюда.
— Ладно. Хорошо. Теперь Эшли бессмертна. Так что же нам делать? — спросил Маакс.
— Эй! Я же говорила тебе не вводить никаких дополнительных переменных, потому что тогда мы не будем знать, что делать. Вуаля! Мы здесь. И толку от нас, как от девочек-подростков на выпускном вечере!
— Бессмыслица, — проворчал он. Симил сказала, что Эшли нужно нормально прожить свою жизнь. Но был абсолютно уверен, что Эшли не выжила бы.
— Хм… — Симил мотнула головой. — Да, возможно, мой сарказм устарел. Согласно очень надёжному источнику, Дневникам вампира, сегодня женщины более опытны, когда приходят на выпускной. — Она постучала пальцем по уголку губ. — Хм-м-м… Мне нужен новый язвительный образ. Бестолковый, как единорог в магазине скейтбордов…
— Симил. Сосредоточься. Ты уверена в том, что видела в своём видении? Я клянусь, что Эшли не прожила бы и дня, не вмешайся я, — прорычал Маакс
— Да, я рассказала о видении. Эшли было не двадцать лет, а намного старше. — Симил вздохнула с притворным сочувствием.
— Но теперь всё неважно. Ты привёл её сюда, сделал бессмертной… И всё изменил. И, да! Прежде чем спросишь, мы ещё находимся на пути разрушения. Это единственное, что я знаю наверняка. О! И вот оно.
Четыре долгие секунды здание тряслось. Стальные балки внутри стен стонали и скрипели.
— Номер девять, — отметила Симил, обращаясь к мертвенно-безмолвной комнате бессмертных.
— Твою мать. — Маакс почесал густую щетину на подбородке. — Должен быть другой способ всё исправить.
Симил встала и начала играть в телефон.
— Твоя догадка так же хороша, как и моя, за исключением пятниц…
— Симил, неужели ты не можешь быть серьёзной хотя бы мгновение? — проворчал он. — Особенно учитывая ситуацию?
— Нет. — Симил засунула телефон за пояс шорт.
— Что, во имя богов, ты делаешь, Симил? — Маакс нахмурился.
— Да, что ты делаешь? — спросил Роберто.
— Селфи своих интимных мест. Это называется приват. Вот, хочешь посмотреть? — Она подняла телефон.
— Нет! — Маакс отвернулся. — Да что с тобой такое, чёрт возьми?
— М-м-м-м… — простонал Роберто. — Мне нравится.
— Убери телефон или я побью тебя им. — Маакс был действительно близок к тому, чтобы потерять контроль.
— Вот! Ничего нет! — Она убрала телефон обратно в штаны и подняла пустые руки. — Итак, на чём мы остановились? — Симил ещё раз оглянулась через плечо на пустой угол камеры. — Вас никто не спрашивал, сумасшедшие идиоты! — Невероятно. Она невозможная.
— Симил, а что, если мы отправим Эшли обратно? — Не то чтобы он позволил бы это, но ответ на этот вопрос он должен знать.
Она подняла указательный палец.
— Ах! Интересная идея. Примет ли Вселенная Эшли в качестве подношения? Трагедия для нашего триумфа. Инь вместо ян. Дай подумать. Ты влюбился в неё, так что, если она умрёт, — пробормотала себе под нос Симил, — это будет настоящая романтическая трагедия в стиле старой школы. Как большой Ромео и маленькая Джул. — Симил похлопала себя по щеке. — Малышка Джул из «Сплетницы», да?