Шрифт:
– Что вам угодно? – потребовал голос.
Тео осторожно приблизившись к странному говорящему столбу, ответил с сильным охийским акцентом:
– А … мы друзья Аядара, … мы его ищем и знаем, что он был здесь.
Видимо, там его поняли, потому что возмущенный сонный голос снова произнес:
– Я не знаю никакого Аядара! Вы что хотите, чтобы я разбудил хозяина, и мы вызвали полицию?!!
– Разбудите хозяина! – громко повторил Тео. – Мы требуем хозяина дома.
В домофоне послышалась какая-то возня, скрежет и через несколько минут уже другой голос спросил:
– Кто вы, и что вам нужно в моём доме?
– Здесь брат Аядара, мы его ищем!
Полная тишина. Затем щелчок и ворота отворились.
– Нас впустили. Но на всякий случай будь готов, у нас из оружия только твоя сила. – Произнес Тео, поворачиваясь к Мирадасу.
Они прошли по тёмной аллее, поднялись по ступеням, входная дверь распахнулась и они увидели перед собой человека, сидящего в передвигающемся кресле.
– Кто из вас брат Аядара? – строго произнес седой сухопарый человек.
– Вот он, – Тео указал на Мирадаса, – Его зовут Мирадас, а это их сестра Ялуна. Они не понимают ваш язык. А я Тео, их друг.
– Ты совсем не похож, на людей того мира, да и девушка не такая как он, а вот этот точный тимерек.
– Но мы все пришли из-за грани. Я живу на другом континенте, в Охии, наши люди внешне мало отличаются от ваших. А Ялуна глазами похожа на свою мать, Кей. Нам очень срочно нужно знать, где Аядар! – горячо проговорил Тео, сверля мужчину своими чёрными глазами.
– Меня зовут Томас Джейсон. Аядар действительно был здесь и я сам хочу знать, где он!
Теодор перевёл его слова Мирадасу.
– Мирадас спрашивает, может ли он воспользоваться вашим сознанием, чтобы узнать правду?
– Вот уж нет! Не надо ковыряться в моём мозгу, там есть такое, что я сам не хочу вспоминать. Я лучше расскажу, как было. Аядар обратился ко мне за помощью, он просил освободить его друзей. За это он пообещал мне выполнить одну услугу. Он поклялся, что вернётся. И ненадолго уехал с друзьями в город Нортфилд и вот уже как два дня о нём ничего не слышно. А ведь он собирался вернуться в ваш мир. Я уже думал, что он меня обманул!
Тео снова перевёл слова Томаса, а затем перевел ему ответ Мирадаса.
– Мирадас не хотел вас обидеть, просто у нас мало времени, ваше сознание дало бы полную картину, но он не станет этого делать без вашего согласия. Почему я и сам не знаю. Мирадас говорит, что он постоянно чувствовал связь с братом, но эта связь резко оборвалась. Аядар не возвращался домой, но и погибшим его он не считает. Мы думаем, что Аядар в беде. И ещё, Мирадас говорит, что если Аядар дал слово, он никогда его не нарушит, это принцип рыцарей солнца.
– Это уже лучше. Что вы хотите от меня? Я могу позвонить его друзьям в Нотфилде и узнать что известно им.
– Звоните, а лучше пусть они приедут сюда, – ответил Тео.
Ялуна с любопытством осматривала дом, широко распахнутыми глазами, она заворожено переводила взгляд с одной стены на другую. А Мирадас не спускал своих внимательных лиловых глаз с хозяина, который говорил по телефону.
– Ну что ж, они сказали, что Аядар вышел погулять и пропал. Они в полном неведении, но они не теряют надежды, что он объявится. Они будут здесь часа через три. Можете располагаться. Хотите чаю? Никогда бы не мог подумать, что за последнее время у меня будет столько гостей из параллельного мира.
Тео шепотом перевел его слова Ялуне и Мирадасу.
– Мирадас спрашивает о вашей дочери. И ещё он говорит, что вы тяжело больны. А чаю, они не хотят, а вот я бы не прочь.
– Хорошо, чай сейчас принесут на всех, может они передумают. И скажи Мирадасу, чтобы он, как и его брат держал сознание моих слуг под контролем, я не уверен, что они не проболтаются. А дочь у меня действительно есть, её зовут Майя, и я действительно болен. Собственно в этом и заключалась моя просьба. Я хотел, чтобы Аядар забрал Майю с собой в ваш мир.
Тео удивленно поднял брови, переводя слова Томаса.
– Он хочет, чтобы Майя спустилась.
– Но она спит, сейчас три часа ночи!
– Нет, Мирадас говорит, что она не спит. Она слушает. Пусть зайдёт.
Мистер Джейсон покачал головой и позвонил в звоночек. Слуга принёс на подносе чашки с чаем и печенье.
– Филл, пригласи к нам Майю.
Филл уже видящий в гостях абсолютно нормальных людей, зондируемый силой Мирадаса, покорно кивнул хозяину.
В дверь вошла заплаканная Майя, и, не сказав никому, ни слова села в кресло.