Пирамида – шары, установленные на бильярдном столе. Они плотно касаются друг друга и представляют собой равносторонний треугольник.

«Пирамида» – одна из игр на лузном бильярде. Разновидностями «Пирамиды» являются «Малая русская пирамида» (71 очко), «Большая русская пирамида» (91 очко), «Пирамида-подкатка», «Пирамида счетом шарами», «Пирамида без касания борта битком», «Пирамида с цветными шарами», «Снимание шаров рукой».

Пистолетом, или тычком, – один из способов вести игру одной рукой.

Подставка – особое положение шаров на игральном поле, при котором совершенно нетрудно сделать верный удар.

Ползунок – мягкий удар в нижнюю часть битка, расположенную под его центром, вернее, на расстоянии 2/3 от центра шара. После подобного удара создается впечатление, что шар не катится, а как бы ползет.

Положить – попадание битка в лузу.

Поставить на точку – ситуация, в которой шар выставляется на одну из трех главных точек игрового поля.

Прижать противника – манера ведения игры, суть которой заключается в том, что игрок специально прижимает биток к борту. Таким образом, его сопернику сложно исполнять удар; каждый раз он вынужден искать выход из создавшегося положения и в конце концов «сбивается с удара», а в итоге «теряет кладку».

«Принц» – каждый из пары игроков, которые вместе ведут игру против одного соперника.

Прицельный шар, или «чужой», или играемый, – любой шар, кроме битка, который носит название «своего».

Продольная линия – линия, параллельная длинному борту. Она проходит через центральную отметку.

Промах – когда биток игрока не задел ни одного прицельного шара.

Пропих – один из ударов, запрещенных в бильярде.

Прямой шар – специфическая ситуация на игровом поле: биток, играемый шар и луза расположены на одной прямой линии.

Разбивка, или разбить шары, – первый удар по шарам, когда они еще находятся в пирамиде. Время от времени подобную ситуацию бильярдисты называют «разбой».

Расход – прекращение неоконченной иг-ры по обоюдному соглашению между соперниками.

Резка, или резать шар, – предельно тонкий удар битком в самый край играемого шара. В бильярдном клубе можно услышать такие выражения, как «перерезать» (что означает: игрок взял прицельный шар под более острым, чем нужно, углом к принимающей лузе) или «недорезать» (в том случае, когда угол, выбранный игроком, чересчур тупой).

Рокамболь – рикошет по нескольким бортам.

«Свой» – другое название битка.

Свободный удар – удар по шару, расположенному не у борта.

Сделать, или сыграть, шар – нанести удар битком по прицельному шару таким образом, чтобы он упал в лузу.

Серия (с кия) – ряд удачных ударов одного из игроков.

Скиксовать – неудачно, вскользь ударить кием в бок битка. В итоге «свой» шар слегка сдвинется с места или покатится в таком направлении, какого игрок не ожидал.

С кия, или закончить партию, или положить ряд шаров, – ситуация, при которой игрок успешно заканчивает партию либо ему удается сыграть сразу несколько шаров после одной серии ударов.

Смазать шар – не положить шар, стоявший в удобной для игрока позиции.

Снимание шаров рукой – происходит во время игры в пирамиду при помощи кия. Если одному из партнеров не удастся положить шар, то другой снимет шар в свою пользу.

«С рук» – игра битком из «дома», то есть самый первый удар, с которого начинается партия.

Стойка игрока – позиция бильярдиста у игрального стола, то есть характерное положение тела, ног, рук, головы и кия.

Сухая партия – партия, где проигравший игрок не сумел положить ни одного шара и, соответственно, не заработал ни одного очка.

Сыграть воздухом – тонко, почти ювелирно задеть «своим» шаром прицельный.

Тренировочные игры – кладка шаров битком в лузы, перекатка одного шара при помощи другого, кладка шаров по порядку номеров, «Финская партия», «Американка в одну линию».

Треугольник – предмет бильярдного инвентаря. Это треугольная рамка, сделанная из дерева или пластмассы. Рамку используют, чтобы установить шары перед началом партии.

«Три борта» – самый сложный в техническом отношении вид игры на карамбольном бильярде. Бильярд от трех бортов разыгрывается на чемпионате мира.

Триплет – отражение шара от двух бортов.

Труабан – отражение шара от трех бортов.

«Туз» – шар, на котором стоит цифра «1». Если идет игра в «Пирамиду», «туз» имеет 11 очков.

Турняк – утолщенный конец кия.

Туш – 1) прикосновение любого рода к другому шару – рукой, одеждой, машинкой…

2) шар, плотно прижавшийся к другому шару (один шар тушует другой).

Фол – нарушение спортивных правил.

Фора – отдача одним игроком в пользу другого некоего условленного количества шаров, очков, ударов…