–Дайн… прости меня…

–Сам виноват, - он покачал головой и улыбнулся, - забыл о постоянно растущей Силе и получил то, что заслужил.

–Нет. Я правда не хотела! Пойдём в дом. Тебе помочь? В аптечке есть бинты и обезболивающее. Господи, ожоговая мазь кончается! Пакет первой помощи?… Обопрись о меня локтями. Мне правда очень жаль! Вызвать "скорую"?

Он рассмеялся:

–Из тебя получилась бы замечательная сиделка. Ничего страшного.

– Это самый настоящий ожог четвёртой степени! У тебя сейчас шок, но…

–Какой шок, девочка моя? Ты забыла, кто я такой? Чтобы убить вампира, нужно кое-что посильнее, чем пара молний.

–Осиновый кол тебе в темя!
– закричала я и стиснула его изо всех сил.
– Чёрт, чёрт, чёрт! Ты так меня напугал! Я ж думала, что напрочь сожгла тебе руки! Понимаешь? Ох, меня чуть кондрашка не хватила!

–С кем не бывает! Смотри, всё хорошо.

Щека Дайнрила была уже в полном порядке, а обуглившаяся кожа на глазах опадала с рук, как угольный порошок. Вот это скорость регенерации! Куда там Горцу с его бессмертными! Впрочем, быть может, авторы их списывали с болотных эльфов?

–Неужели совсем не больно?

–Ну-у… - Дайнрил сделал вид, что задумался.
– Ещё побаливает, но пройдёт, если ты возьмёшь оружие. Знаешь, как-то спокойнее, когда у тебя в руках пистолет, а не что-то похуже, вроде боевых молний.

Гос-споди! Дайнрил - это не имя, это диагноз! Как будто я так и так не собиралась вооружиться до коренных зубов! Тоже мне, умирающий!

Когда мы вернулись в машину, Оддар и Рор уже выпили четвёртую бутылку и теперь смотрели на нас чистыми, не замутнёнными рассудком глазами. Я повесила на пояс два пистолета, гранату и две запасные обоймы, а в придачу положила на колени обрез. Весьма удобная штука, к тому же, я неплохо умею с ней обращаться.

И вот в таком положении пришлось просидеть куда дольше, чем я предполагала. Удивительно, что причина была не в Дайнриле, и даже не во мне, а в Зайке. Вернее, в её опоздании. Обещала прийти в четыре, а явилась около пяти, уже светать начало. Почему же она опоздала? Вроде бы это не в её интересах.

–Начальство не опаздывает, начальство задерживается, - заметил Дайнрил, поглаживая автомат.

–Чего?
– непонимающим тоном проворчал гном.
– Долго мы ещё сидеть будем?

–У тебя есть предложения?
– прищурился Дайнрил.

–Отчего бы не предложить? Поехали на озеро, прямо щас. Искупаемся, костёрчик разведём. Поди плохо? Ни один Хирург нас там не найдёт, будь он хоть колдун-самоучка, хоть тролль пьяный! Не идёт эта цыпа, и terf с ней, её проблемы. Все согласны? Давай вино!

–Тролль тебе в печень, а не вино, - произнёс вампир, - хватит с тебя. Это - не рецепты твоей бабушки, утром будет плохо. А эта "цыпа", как ты изволил выразиться, уже идёт к нам во-он по той дорожке. Так что проси предков, чтобы она не слышала.

–Мне-то что!
– Оддар хмыкнул, но взгляд всё же опустил. То ли стыдно стало, то ли испугался нежелательных разборок. Что, по-моему, более вероятно. Что же касается Рора, то ему, похоже, было всё равно. Это характеризовало степняка с очень хорошей стороны, по крайней мере, в данной ситуации.

К сожалению, развить мысль помешал лёгкий стук в стекло позади меня. Я обернулась и увидела Зайку, всё в том же чёрном кожаном облачении, более уместном в специализированных ночных клубах, чем в серьёзном деле. Её можно было бы принять за отвязную байкершу, если бы не ужасающая бледность и затравленное выражение глаз. Мне захотелось врезать Оддару по кумполу за крамольные мысли.

–Действуем по эквадорскому сценарию, - прошептал Дайнрил, обращаясь, скорее, к своим друзьям, а не ко мне, - Рита, сделай вид, что купилась на её сказочку. Я знаю, ты великолепно умеешь врать.

В тот момент его спасла только спинка водительского кресла, находившаяся между нами. Ну, пожалуй, ещё и то, что Зайка открыла дверь.

–Извините, что опоздала, - безучастным голосом выдохнула она, садясь рядом со мной, - Спасибо, что подождали.

–Ремонт затянулся?
– я не удержалась от шпильки.

–Что? Ах, да, ремонт… нет, всё в порядке. Я просто… очень устала и проспала.

Враньё! От начала до конца. Если человек поспал хотя бы час, у него не бывает таких ужасных тёмных кругов под глазами, да и сами глаза несколько отличаются от соответствующих органов зрения кролика-альбиноса. Но я промолчала, дабы лишний раз не подтверждать свою и без того неидеальную репутацию. Хотя дико хочется узнать, что же такого задумал Дайнрил. Эквадорский сценарий, надо же… Стоп! Если мне не изменяет память, в этой южноамериканской стране говорят по-испански, а по-испански я хоть и с грехом пополам, но говорю. Зайка - нет. Справедливо полагать, что Дайнрил тоже умеет шпрехать на языке старины Сервантеса. Что, если… нет, это будет выглядеть слишком подозрительно. А. может быть… Я попросила Рора включить музыку. Громко заорал DJ Mendez, по сути, не имеющий и косвенного отношения к диджеингу. Отлично. Хип-хоп как раз подходит к ситуации, и я высказала всё, что меня интересовало в "эквадорском сценарии", по мере возможности стараясь попасть в ритм. В ответ Дайнрил под видом разухабистого Razor Tongue одарил меня таким количеством слов, что всю дорогу до заброшенного завода я про себя переводила информацию.