Во время одного из допросов подозреваемого Кейт случайно проговаривается (что она помнит каждую секунду после выстрела) даже не подозревая, что за стеклом стоит Касл. В расстроенных чувствах он принимает роковое решение. Писатель идет вместе со своей матерью к отелю, где в это время шёл митинг. И вдруг... взрыв.