Шрифт:
– Конечно, это не трудно. Схожу за инструментами, - он ушел внутрь.
Рыжая вылетела из воды и побежала вслед за ним, не беспокоясь о платье.
– Мишель! Ты простынешь!
– Плевать!
– захохотала она, хлопнув дверью.
Келли мысленно считала секунды, прислонившись спиной к стене. Лиза села на крыльцо, не нарушая молчание. Иногда она с любопытством поглядывала на гостью, но не озвучивала выводов.
Из соседнего дома вышла женщина, ежась от ветра. Она недоверчиво поглядела на машину, потом на Келли и недовольно обратилась к соседке:
– Неужели львы?
– Успокойся, Нелл, выходной есть выходной.
Нелл еще немного постояла, искоса разглядывая всех, потом ушла к себе. Келли видела ее лицо в окне еще несколько раз.
Наконец Джон вышел, неся стекло и пыльный пакет с инструментами. Левая щека краснела.
– Спасибо, Джей, - Лиза погладила его по этой самой щеке.
Следом вышла Мишель, укутавшаяся в одеяло с крупными розами. Ее подруга одевалась на берегу. Мишель встала у разбитого окна, не спуская взгляда с мужчины.
– Вы женаты, чтоль?
– спросила она.
– Нет, - тут же ответила Келли.
– Мишель, не мешай. Зайди внутрь!
– приказал Джон.
Она не стала спорить, но в доме открыла занавеску и послала Джону воздушный поцелуй.
Было видно, что он торопился отделаться от работы, а когда сменил стекло, даже не стал собирать инструменты. Схватил Келли и потащил к машине. Лиза забеспокоилась и не отставала от сына:
– Ты еще приедешь?
– Если и приеду, то не скоро!
– Как там Блэк?
– Отлично, если не напоминать о вас.
Лиза замерла, обняв себя за плечи.
– Прощай...
– он улыбнулся, хотя голос все же был недовольным.
– Кэти завтра на работу, мы не можем задерживаться.
Он сердито взглянул на мокроволосую девушку, сидевшую на крыльце, и на выскочившую наружу Мишель.
– Будь я посильнее, приказала бы не приезжать. Так безопасней. Нелл любит рассказывать обо мне небылицы каждому льву. Они узнают о вашем приезде.
– Нелл не выдаст, я же ее знаю, а ты всегда беспокоишься.
Он быстро обнял мать и сел за руль.
Келли расслабилась, когда деревня осталась позади.
Джон потянулся было к карману, но вспомнил, что сигарет не осталось. Тогда он нажал на тормоза и повернулся к Келли.
– Ты все еще готова рассмотреть кандидатуру этого Ившема?
За нарочитой официальностью он скрывал чувства, догадалась Келли, и говорил так, чтобы не позволить себе от напряжения вовсе скатиться на мат.
– У него есть мать с сомнительной репутацией и сумасшедшая сестра, мечтающая об инцесте.
Келли взяла его за руки и притянула ближе к себе, чтобы обнять.
– Что надо сказать? "Да"?
– Не знаю! Как зовут девушек замуж?
– тихо рассмеялся Джон, вдыхая запах ее волос.
– Тебе надо бы поучиться у Мейсона!
– А я ведь подозревал, что вы пришли не просто покушать!
Джон взглянул ей в глаза и спросил:
– Когда мы переберемся на остров, ты выйдешь за меня замуж?
– Срочно найди мне корабль!
Улыбаясь, они отстранились друг от друга и продолжили путь.
– Но как они попадают в деревню? У них ведь есть родственники, которые могут помешать.
– Утром медсестра дает девушке другую таблетку, она не отличается от максинала. Девушка "умирает", доктор подтверждает смерть, тело отвозят в крематорий. Вот и все. Родители прощаются с дочерью, но получают не ее прах или вовсе не просят его, кому нужен прах преступницы? Девушка приходит в себя уже в деревне. Так происходит с каждой из них, в возрасте от двадцати до двадцати трех лет. Ты не знала?
– Нет! Даже в Львином городе не слышала подробностей.
– Львы могут ездить к женщинам только окончив школу.
– А ты знаешь, что происходит в самом Львином городе?
– Нет, там я никогда не был.
Она не стала продолжать тему.
– Джонни!
– воскликнула Келли.
Он взглянул на нее, удивленно приподняв брови.
– Джонни...
– ее губы задрожали, она закрыла глаза и долго не могла снова поднять веки.
– Твой отец - кто-то из львов!
– Конечно, - кивнул он.
– А я думал, когда же ты догадаешься.